向Stanley Kubrick致敬！
說到庫柏力克，就不得不講到"2001太空漫遊"這部片
這部可是史上最偉大的科幻電影呦
想當初，高中歷史老師有給我們朝勝過
嗯...與其說是科幻電影，不如說是超現代藝術...呼呼，有看沒有懂
回到比較看的懂得電影，金甲部隊
說到金甲部隊，就不得不說到對比用的"鍋蓋頭"
怎麼說呢...
基本上都是反戰的戰爭電影
但今非昔比
金甲部隊中可以明顯看到恐怖的"戰爭機器訓練"還有"為戰爭而戰爭"(越戰)
而鍋蓋頭則是現代青年的徬徨和為石油而戰爭(波斯灣)
雖然都很好看，但說到"經典"和"震撼"四字，就屬金甲部隊啦
此片分為兩部份 前一半是"泯滅人性，戰爭機器訓練"
後一半是"為戰爭而戰爭，戰爭機器快樂遊越南"
片頭一開始長達10分鐘的教官訓話，就是一絕
我在看的時候，他英文唸太快，連字幕都來不及翻譯XD
"I like you. Come to my home and uck my sister" 經典名句啊~
更不用說之後的恐怖訓練和超經典髒話XD(現今可看不到啊)
以下是我認為"超經典"名言
音檔來自http://www.moviesounds.com/fmj.html
"Private Pyle, I'm gonna give you three seconds...exactly three fucking seconds, to wipe that stupid lookin' grin off your face, or I WILL GOUGE OUT YOUR EYEBALLS AND SKULL-FUCK YOU!!"
翻譯：派爾大兵，我給你三秒鐘，整整三秒，抹去你臉上愚蠢的微笑；否則，我將挖去你的雙眼，然後"幹"你的頭骨！ (含蓄點的說法是：我將挖去你的雙眼，然後強姦你的眼窩！) 《米氏翻譯，請勿抄襲》
http://www.moviesounds.com/3seconds.wav 可以聽聽看XD
"This is my rifle! There are many like it, but this one is mine! My rifle is my best friend...以下略"
此段睡前禱告是美國軍隊電影經典中的經典，連鍋蓋頭也一字不漏的沿用過
"This is my rifle! This is my gun! This is for fighting! This is for fun! "
一樣是經典中的經典，相信這句話在很多地方都有聽過。
p.s: rifle指來福槍
wow~真是經典的經典呢~好孩子千千萬萬不可以學起來歐~(默背...)
然後...後半段則是到達越南遊樂~
基本上那邊的美國人天天都在幹兩種人
妓女跟不是妓女
妓女用下面的槍，不是妓女用上面的槍
對他們而言，南越就像要別人保護的人渣，而北越是拿來"練槍法"的"槍靶"
有一幕是在直升機上，一個人拿著格林機槍掃射直升機下的農民，並且哈哈大笑。對他來說，好像殺越南人是多好玩一樣...
更神奇的是，對於死的看法
對他們來說，反正不要死自己，啥都可以...
有個啥上尉(官階忘記)被幹掉。他的手下圍著他開始說思念的話
A:"可惜...他快回家了說"
B:"嗯...他有病，所以都快回家了說，真是不幸"
C:"他一天自慰十次，所以可以回美國去看醫生了說"
D:"我曾看他受傷去急診室，一到病床上就開始自慰"
E:"他真的超愛自慰，本來可以回美國繼續自慰說"
F:"不過他卻去天堂自慰了"
........哦............................好吧，算你們狠...........................
說到反戰嗎...最印象深刻的還是那句
XX總統說過，亞洲的事，就讓亞洲boy去解決，不要讓美國boy去送死
不過看來美國還是改不了武鬥派的風格啊~
World peace
推薦給所有人，戰爭是沒有贏家的，而且最輸的永遠都是平民
沒有留言:
張貼留言